ارده بهشت گونه ............مقاله از ائلچی بی

در چند سال گذشته که جهت نوشتن کتاب اؤر اویماقلاری(اقوام اؤری) که نیازمند تحقیق بیشتر بودم؛به همین مناسبت علاقه مند شدم که از نزدیک ترین سایت باستانی محل سکونتم یعنی از منطقه باستانی ارده تالش بازدید بکنم؛این امر در تعطیلی آخر هفته گذشته نصیبم شد؛ابتداَ در مورد وجه تسمیه سکونتگاه ارده سری به گوگل زدم که شاید مطلبی در نزدیک واقعیت دست گیرم بشود؛متاسفانه مطلب قانع کننده دریافت نکردم؛همانطوریکه ائتمولوژیست ها و محقیقین تاریخ باستان میدانند کلمه اؤر(اَر)در تاریخ باستان محل تجمع مردمان(شهر)را می گفتند؛بطور مثال از زمانهای بسیار دور در زبان مردمان بومی(پروترک)اسامی شهرهایی همچون طوس-هرات و غزنه اؤر و مناطق آز اَربایجان سکونتگاه هایی همچون هور-هورادئز-هوراند و هرو ودر منطقه آغری داغی اردهان و در دامنه کوه سبلان اردبیل را یاد آور شد؛تبدیل شدن کلمه اؤر به معنی آبادی(شهر)در زبانهایی مردمان غیر پرو ترک یک روند طبیعی بوده است که جابجایی در واژه ها صورت گرفته است؛همانطوریکه اطلاع دارید حاشیه دریای خزر از جمله جنوب آن که یکی از زیستگاه های اولیه انسانها بوده است؛به این فکر افتادم که به دنبال اسامی این چنینی در منطقه باشم؛بعد از مطالعات بیشتر اسامی دومنطقه به عنوان شهر و آبادی دقت مرا بخود جلب کرد؛اولی شهر باستانی اردبیل و دومی نام شهرک ارده که در بین جاده خلخال پونل در دل جنگلهای تالش که تقریبا ناشناخته مانده است؛سفر دو روزه که به شهرک ارده داشتم منطقه جغرافیایی آنرا از دید گذرانیده و به این نتیجه رسیدم که این شهرک یکی از زیستگاه اولیه ی انسانها در ماقبل تاریخ بوده است؛چونکه شهرک باستانی در سراشیبی کوهی کم ارتفاع قرار گرفته است؛جالبتر اینکه این سراشیبی عموماَ آفتاب گیر بوده است چونکه ما میدانیم طوایف ماقبل تاریخ که خورشید پرست بوده اند عموماَ معبر وردی کهه(کند)به معنی زیستگاه زیر زمینی خودرا بطرف طلوع خورشید حفر کرده در آنجا زندگی میکردند؛به نظر میرسد که منطقه ارده بخاطر محصور بودن در میان دو کوه کم ارتفاع از نظر دفاعی بهترین نطقه برای مردمان باستان بوده است؛چونکه در موقع هجوم دشمن از بلندیهای کم ارتفاع به عنوان برج دیدبانی استفاده و در مواقع ضروری با آتش روشن کردن در بلندیها مردمان پیرامونی خودرا از خطرات احتمالی مطلع می کردند؛تاسف من در این سفر دو روزه این بوده که اطلاعاتی در مورد غارهای دست ساز در پیرامون شهرک ارده به دست نیاورم؛مطالبی که قبلاَ از مقابر باستانی شهرک ارده شنیده بودم در این سفر دو روزه علاقه مند بودم که توسط شهرک نشینان راه بلد از کهنه قبرستان آنجا دیدن نموده نوع و جهت تدفین مرده ها مطالعه بکنم؛تا جاییکه در سی چهل سال گذشته قاچاقچیان اشیاء عتیقه به قبرها دستبرد زده اند مردمان محل در این مورد خاص با تیم ما همکاری نکرده تصورشان بر این بود که ماهم به دنبال اشیاء عتیقه هستیم؛همانطوریکه در بالا ذکر کردم منطقه جغرافیایی که شهرک ارده در آنجا بنا شده است یکی از بکرترین جاهایی است که میتوان به قطب گردشگری منطقه تبدیل کرد؛تا جایی شهرک ارده در دل کوه و جنگل پرپشت کوه های تالش قرار گرفته است میتوان این شهرک را به عنوان شهرک تاریخی در سطح ملی و جهانی معرفی کرد؛پیشنهاد بنده این است که با ساختن اقامتگاه های کاه گلی سنتی میتوان تاریخ گذشته این مردمان را احیا و حفظ نمود؛در مواقع ضرور میتوان از این خانه های کاه گلی به عنوان موزه ی مردم شناسی غیره استفاده کرد؛به باور من کم توجهی که درصد سال گذشته در مورد خرده فرهنگهای منطقه شده است داشته های تاریخی فرهنگی این مردمان رو به فراموشی رفته اگر کمی هم غفلت بکنیم از بین خواهند رفت؛درست است که در نگاه اول نوع معماری ارده خودرا بروز نمیدهد ولی من میدانم که قوم تالش از عهد باستان مردمان نجیب و سخت کوشی بوده اندکه در هزاران سال گذشته خود و منطقه ی جغرافیایی که در آن زندگی کرده اندتوانسته اند خودرا با آب هوای آنجا خود را وفق بدهند؛مسئولین و علاقه مندان به تاریخ و مدنیت منطقه میتوانند در بالا دستی شهرک فعلی دل کوه را بصورت عرضی مسطح خانه های کاه گلی متناسب معماری منطقه احداث بکنند؛چونکه بالا دستی شهرک فعلی تقریبا کم درخت بوده جهت ساخت سازه های بومی بسیار مناسب میباشد؛از تپه های بالایی شهرک میتوان تل کابین هایی سیاحتی به ارتفاعات بالا کشید که برای جلب توریست بسیار کارساز خواهد بود؛ضمن جلوگیری از هدر رفت آبهای جاری شهرک میتوان حوضچه های در پایین دستی ایجاد کرد که برای تفریحات سالم مردمان منطقه و گردشگران مفید واقع خواهد شد؛پیشنهاد دیگری که دارم حداقل در مدارس استان همچون آذربایجان شمالی پایه درسی در زبان و ادبیات تالشی ایجاد نمود تا بچه های این مرز بوم با تاریخ و ادبیات و نوع پخت غذاها و پوشاک گذشتگان خود آشنایی پیدا کرده و زندگی خودرا بر روی داشته های تاریخی و فرهنگی خودرا پیش ببرند؛تا جاییکه من اطلاع دارم هیچ اثر نثر و نظمی در هزار سال گذشته از مردم نجیب منطقه به دست نیامده است؛در صورتی که از سلحشوری و وطن پروری تالشان در کتابهای جهان گردان و سیاحان سخن ها رفته است؛تالشان در پانصد ششصد سال گذشته با ترکان ساکن در حوالی کوه های تالش همگاری و همزیستی مسالمت آمیزی داشته اند؛همانطوریکه میدانیم خاندان صفوی از قدیم الایام با تالشان نسبت سببی داشته و شیخ صفی الدین اردبیلی داماد شیخ زاهد گیلانی بوده است؛همه گان واقف هستند که شیخ زاهد شخصیت با نفوذ در میان تالشان بوده است؛جنگجویان ظفرمند تالشی همواره در جهت تاسیس و پایداری حکومت علوی صفویان از جمله شاه اسماعیل جان فشانی کرده جنگ برادر کشی چالدران و شخصیت رستم کلاه چرمینه اوج این همکاری و همدلی بوده است؛به جوانان تالشی توصیه میکنم در این مورد خاص کتاب دوجلدی عارف دیهیم دار(تاجدار) اثر جیمز داون و ترجمه ذبیح اله منصوری را مطالعه بکنند؛درست که در پانصد سال گذشته اثر نثر و نظمی از تالش زبانان به دست ما نرسیده است؛اما باید اعتراف کرد که در پنجاه سال کتابهای ارزشمندی به زبان تالشی نوشته شده است؛در بین این کتابها میتوان به منظومه دل انگیز خندیله پشت فرامرز مسرور و تحقیقات و تالیفات دکتر علی عبدلی و جناب چنگیز شکوری در مورد کوچ نشینان تالش اشاره کرد؛امروزه قوم تالش در میان دیگر اقوام با نجواهای دل انگیز خواننده افسانه قسمت خانی و هادی حمیدی جایگاه خودرا باز یافته است؛من یقین دارم که در میان این کوه نشینان غیور زنان و مردانی پیدا میشوند که مستعد رشد و بالندگی باشند؛تا دیر نشده دلسوزین منطقه باید لله چوپانی تالشی را به عنوان پاسپورت این قوم در کتاب گینست یونسکو به ثبت رسانده تا آوای این ساز پرسوز ساز به گوش مردمان جهان برسانند؛کوتاه سخن اینکه به باور من از منطقه گردشگری ارده میتوان یک تالش کوچک ساخت و آنرا در سیمای تالش بزرگ به چهار گوشه دنیا معرفی کرد؛ختم کلامم را با دو بیتی که در وصف ارده سروده ام تقدیم شما نازنینان نموده و تا خوش بئش دیگر خداحافظی میکنم؛به درود در و کوه وچمن بنیان ارده همو رحمت همو باران ارده یقین دارم که تاریخ کهن را نهفته است در دل و دامان ارده 11/2/1402 ائلچی بی بندر انزلی

ائتمولوگییا درسلیکلریمیز ائلچی بی دن(قازاَرلر)آذری

اؤر اویماق لاری کتابینان ...................................................................... یازار:ائلچی بی ................................... بئشینجی بولوم:قافقاز اویغارلیغی اصلی موضویا کئچمه میشدن اونجه دئمه لییم کی داغلیق اراضی لری دوزنگاهلیق لارا رغمن باشی قارلی دومان نی اولدوغونو گوره هممشه انسان نار دقت مرکزینده اولموشدور؛ایکینجی سی انسان نارین باخیشندا باشی اوجا داغ طبیعتین بیر پارچاسی اولاراق هوندور لوک و اوجالیق رمزی کیمین قبول اولونوردو؛هر ندن اونمیلیسی اودور کو ایلکین انسان نار گونشین سیراوی اولاراق داغین دالینان چیخیب و باتماسینی گوره رک اونو رمزی معنادا قوتسال ساییردیرلار؛ااوچونجوسو بو کو انسان نار اَن اسگی چاغلاردان اوجالیقلاردان بیر یول نشانی کیمین استفاده ائله یردیرلر؛اوخاری بولوملرده ایضاح وئردیگیم کیمین گو.نشه تاپینان طایفالار گئت گئده داغلاری مقدس سانیب اونلارا آند ایچه رک سجده ائله ییردیرلر؛داها اونم نیسی بوکو انسان اوزونو تانییان نان یوکسک لیکلره سیغیناراق اوزونو و عایله سینی تهلوکه لردن آماندا ساخلایا بیلمیشدیر؛اوزل اولاراق بو قونودا قافقاز آدینی گتیریب تاریخین دیب بوجاغین نان انسان نارین یاشایش مسکن نری اولدوغون نان بیلگی وئرمک ایسته ییرم؛منیم چین هر ندن اونجه قاقفاز آدی و آنلامیدیر کی دونیالیق داغلار آراسیندا پرو تورک آدینی قورویوب بوگونه قدر ساخلامیشدیر؛چونکو من کئچمیش یازیلاریمدا ایضاح وئرمیشدیم کی دونیا اجتماعیتی نین قوروجولاری ایلکن داغلیق اراضی لرینده کی ماغارلارا سیغینماغینان اوزلرینی ایستی-سویوق و چول ییرتیجی حیوان نارینان قورویا بیلمیشدیرلر؛قاق سوزجوکو کو بیز بوگون نری اونو ایچی بوش داغ کیمین ایشله دیریک آتابابالاریمیز اونو اصل بینادان قاق و قاواق کیمین ایشلتمیشدیرلر؛آدی گئدن یوکسک لیکده بوگونده قاق و قاواق آدی و آنلامینی ساخلادیقدا معلوم اولور کو اَن اسگی چاغلاردان انسان نارین یاشادیقلاری اراضی اولموشدور؛گوردوگونوز کیمین قافقاز آدیدا ایلکن قاق اولاراق سونرالار قافقاز فورماسینا چئوریلمیشدیر؛بیز بونو بیلیریک کی اَن اسگی چاغلاردان طایفا توپلوملاری یاشادیقلاری اراضی و یوکسک لیکلرین نن تانینیردیرلار؛بونودا بیلیریک کی گونش پرست لیک اینانجیندا زاگرس -قافقاز –ساوالان- البرز-آغری-آلتای و آلپ کیمین یوکسک لیکلرین هنده ورینده یاشایان طایفا توپلوملاری اونلاری کعبه کیمین مقدس سانیب و اونلارا تاپیناردیرلار؛بس یئرسیز دئییل تاریخ بویو قافقاز بیر مرکز اولاراق اونون هنده ورینده یاشاییب اجتماعی له شن طایفا توپلوملاری اونا آد وئررک اوز آدلارینیدا اون نان آلمیشدیرلار؛من اوخاریدا کی یازیلاریمدا ایلکن اؤر اویماقلارینین عربستان آداسینان شمالا دوغرو حرکت گلمکلرین نن دانیشاراق زاگرس داغلارینان سونرا اورومو گول. تونقال کانالی, [۰۵/۰۲/۱۴۰۲ ۰۷:۱۰ ق.ظ] هنده ورینه گلمکلرین نن بیلگیلر وئرمیشدیم؛دئمیشدیم کی اورمو اجتماعی توپلومو آرتان نان اونلارین توره لری ایلکن گون چیخانا دوغرو حرکت ائله ییرک بیر بویلاری بوگون کو خزر دنیزینین جنوب حصه سین نن گون چیخانا و بیر بویلاری ایسه آدی گئدن دنیزین گون باتان حصه سینن بوگونکو قافقاز داغلارینا قدرگئدیب چیخمیشدیرلار؛مین ایللیکلر قاتیندا او اراضی لرده یئرله شن طایفا توپلوملارینین آدلاری ایلکن (قاق ارَلری)سونرالار (قاز اَرلری)(خزر)و آز اَرلری(آس اَرلری)کیمین تانیناراق طایفا توره لری آرتدیقجا شرقه دوغرو گئدیب و داها سونرالار قیرقیز و قازاق آدینان آدلاری تاریخا دوشموشدور؛قاز اَرلری(خزر) تاریخ بویو(آز اَرلری)(کاس اَری)و (اؤزاَرلری(اوزبک) کیمینده تانینمیشدیرلار؛آز ارلرین(خزر) بیر بویو زامان گئدیشاتیندا اؤز آتابابالارینان آییریلاراق بوگونکو ازبکستان اراضی لرینه قدر گئدیب چیخاراق اؤز ارلری آدینان یاشامالی اولموشدورلار؛علاوه دن آز اَرلری(خزر) بوگونکو بوتوی آذربایجان اراضی لری دئییه شمالی قافقازدان بوگونکو زاگرس داغلارینا -دوغو آنادولودان بوگونکو ایران دئییلن اولکه نین ری و اصفهان بولگه لرینه یاییلیب یاشامیشدیرلار؛تاریخی کئچیدی اولاراق آز ارلر کاس اَرلری(کاسپین)کیمینده تانیناراق اونلاری قالیقلاری سون واقتلارا قدر بوگونکو تالش یوکسک لیکلرینده یاشامیشدیرلار؛آز ارلرین (خزر)بیر بویو زامان گئدیشاتیندا باتییا دوغرو حرکت ائله دیکده آس اَرلری کیمین تانینمیشدیرلار؛داها سونرالار باتی دوغرو حرکته گلن آس اَرلری کئچمیش کنعان اراضی لرینه قدر گئدیب چیخمیشدیرلار؛غربه دوغرو گئدن آس اَرلری گئت گئده بشر تاریخیندا حل ائدیجی رول اویناراق یئنی بیر باشلانیش دورونویاراتمالی اولموشدور؛آس اَرلری سونرالار کوکسل دانیشیق دیللرینی ایتیره رک سام سویلو خالقلارینین دیللرینی اورگنمیشدیرلر؛زامان چرچیوه سینده یهود اینانجینی قبول ائله یین آس اَرلری قان(ژن) باخیمینان قافقاز پرو تورک طایفارینان بیر سویدان اولمودورلار؛سیز ابراهیم پیغبرین ائولادلارینین آدلارینا باخسانیز آس آق(اسحاق)و آس ایل(اسماعیل)آدلارینی گوررسینیز کی آس اونلارین آتا بابا طایفا آدلاری اولدوقدا قورونوب و ایل ده گونش قوتساللیغی نا(تانری) دئمیشدیرلر؛آس آغ(اسحاق)آدینی آنلامی بوگونکو دیلیمیزده آغ (آغا) و آس ایسه منصوب اولدوغو طایفا آدینا دئمک اولور؛اسماعیل آدی ایسه قوتسال اولاراق یئر گونشی آنلامینی داشییر؛زامان گئدیشاتیندا کیشی آدلاری اولاراق اسماعیل آدی ائل و آس(ائلیاس)آدلارینی نان اوز یئرلرینی عوضله مه گه باشلامیشدیرلار؛حالبو کو اسمایل و ائلیاس آدلارینین آنلامی عین بیر سوز دئمک اولور؛البته ائلیاس آدینی ائل یاش(یئراوزونده گونشی تمثیل ائله یین کیشی)آدی کیمینده قید ائله یین نر واردی؛قاباق کی یازیلاریمدا بوگونکو گونش دئدیگیمیز وارلیغا یاش دئمیشدیرلر؛ تونقال کانالی, [۰۵/۰۲/۱۴۰۲ ۰۷:۱۰ ق.ظ] قافقاز سوزو قاز اَر(خزر)طایفالارینین آدلارینان باغلی اولاراق اونلارین تاریخاَ یارادیقلاری مدنیت چوخ زنگین اولموشدور؛قاز اَر(خزر)اجتماعی توپلومو گونش پرست لیک اینانج تاثیر آلتیندا اوز مدنیتلرینی قورامالی اولموشدور؛بو سوزون ثبوتو اونلارین زامان گئدیشاتیندا یارادیقلاری قیزیل آلما حکایه سی وداها سونرالار حربی دسته لری اولاراق قیزیل اوردو تشکیلاتی اورنک گتیرمک اولار؛تاریخاَ قافقاز تورک و پرو تورک مدنیتلری دوغو ایلا باتی آراسیندا یاران نان تورک توپلوملارینین یارانماسیندا حل ائدیجی رولو اولموشدور؛بو اراضی جغرافی باخیمینان ال وئریشلی اقلیمه مالیک اولدوغو اوچون آدی گئدن طایفالار وارلی کارلی اولموشدورلار؛ ؛من کئچمیش یازیلاریمدا گونش پرست لیک اینانجیندا داغ قوتساللیغینان دانیشارکن بیلگیلر وئرمیشدیم؛قافقاز(قازاَر)(خزر)وارلیغی اورتایا گلرکن گونش مقدس لیگینن بویا بوی قاق(داغ) قوتساللیغیدا قاباریق شکیلده اوزونو بروزا وئرمیشدیر؛زامان گئدیشاتیندا قافقاز(قازاَر)(خزر)طایفا پرو تورک توره لری شاخه له نیب شرقه دوغرو گئدن قیرقیزلار - قازاقلار واؤزبکلر و باتییا دوغرو گئدن آز اَر(آس اَرلر)(کاس اَرلر)گاگاؤوزلار اؤز آتا بابالارینین مدنیتلرینی یایمالی اولموشدور؛قافقاز منشالی گاگاوز اویماقلاری بوگونکو مولداوا-اوکراینا-هابئله خارواتییا(کروواسی) اولکه لرینین اجتماعی ترکیبینده یاشاییرلار؛بیز بوگون نری اؤزبک سوزونو آنالیز ائله یینده قازاَر(خزر)سوزویین ایلگیلی اولدوغونو باشا دوشمه لی اولوروق؛اوخاریدا وورقولادیغیم کیمین قاز اَرلر(خزر) یئرلی کوتله اولاراق سونرالار آز آدینان جنوبا قدر اوز نفوذلارینی آرتیریب بو گونکو آذربایجان دئییلن بیر اولکه نین سینیر سرحددلرینی یاراتمالی اولموشدور؛چونکو بیز بیلیریک پرو تورک طایفالاری آراسیندا سوز دَییشیمی اولاراق قاز سوزجوگو آز سوزجوگوینن یئرلرینی عوضله یه بیلرلر؛اوخاریدا وورقولادیغیم کیمین زامان گئدیشاتیندا آز سوزجوکلری طایفا اولاراق (کاس)(کاز)(هاز)سوزجوکلریننده یئر عوضه له ییرک اوز وارلیغینی قورویوب ساخلایا بیلمیشدیر؛اورنگیچین آز طایفالارینا منصوب اولان چرکز(چیریک آز)سوزونو قید ائله مه لییم کی چیر و چریک اسگی تورکوده چئویک حربیچی دئییمی اولموشدور؛داها ماراقلیسی کیشی آدی اولاراق ماناس(مان آز)سوزجوگودور کو (مان)اسگی تورک طایفالار ی آراسیندا تکین(مثل)(مانند)آز ایسه کیشی نین منصوب اولدوغو طایفانین آدی اولموشدور؛ایکینجی سی آز سوزجوگونون هازار سوزجوگونه چئویرلمه سیدیر کی بوگونده آذربایجان تورکجه سینده چوخلو سایدا کیشی آدلاری اولاراق اوز وارلیغینا داوام ائله مکده دیر؛بیزیم بوگونده آذربایجان تورک اجتماعیتینده چوخلو سایدا هازار کیمین کیشی آدلاری اولاراق راست گله بیلیریک؛؛داها اونم نیسی بوگونکو افغانستانین شمال بولگه سی دئییه شیعه مسلکینی داشییان هزاره اویماقلارینین آدلارینی چکه بیله ریک کی صفوی لردورون نن اورایا سورگون اولدوقلاری نظره گلیر؛ http://agbulud.arzublog.com/tagپروفسور فریدون آغاسی https://www.radiofarda.com/